Voltar para Notícias
Mercado

VW Saveiro 1.6 AP: Potência e Liderança entre Picapes (1994)

24 de janeiro de 2026
6 min de leitura
VW Saveiro 1.6 AP: Potência e Liderança entre Picapes (1994)

O artigo fornece uma análise detalhada da Volkswagen Saveiro CL 1.6 a álcool de 1994, um veículo que marcou época no segmento de picapes leves no Brasil. Criado em 1979 com o Fiat 147, este nicho de mercado tinha como objetivo inicial oferecer um utilitário compacto e ágil para transporte de pequenas cargas, mas sem perder a versatilidade de um carro de uso diário. Nos anos 90, contudo, o perfil do usuário já mostrava uma mudança significativa, com uma busca crescente por características mais esportivas, especialmente entre o público jovem.

A Saveiro CL 1.6 no Cenário Automotivo de 1994

Em 1994, a Saveiro ostentava uma década de mercado e, mesmo com a última reestilização em 1991, mantinha uma liderança absoluta, com aproximadamente 42% de participação em seu segmento. O modelo testado era a versão CL 1.6 a álcool, equipada com o renomado motor AP-1600, na sua configuração mais básica, sem opcionais. A reportagem da Autoesporte destacava como a Saveiro conseguia unir praticidade utilitária com um inesperado apelo esportivo, algo crucial para sua popularidade.

Interior Despojado e Ergonomia

O acabamento interno da Saveiro CL era totalmente despojado, refletindo sua proposta de veículo de trabalho. Forros de porta e teto em vinil, bancos em tecido cinza escuro – materiais que priorizavam a durabilidade e a facilidade de limpeza. O quadro de instrumentos era minimalista, contendo apenas o essencial: velocímetro, odômetro totalizador, termômetro de água e medidor de combustível. Relógio, porta-objetos e acolchoamento no volante de plástico rígido eram ausências notáveis, impactando o conforto em manobras. A acomodação para usuários mais altos era um desafio, agravado pela posição do estepe atrás do banco do passageiro. Apesar disso, o sistema de ventilação forçada e a janela deslizante na vigia traseira eram pontos positivos para a renovação do ar e desembaçamento.

Desempenho e o Retorno do Motor AP-1600

Um dos grandes diferenciais e argumentos de venda da Saveiro era seu motor. Após um breve período com o motor AE-1600 em 1990, a Volkswagen wisely decidiu retornar ao aclamado AP-1600 de 1.596 cm³, conhecido por sua inquestionável durabilidade e robustez. Alimentado por um carburador de duplo corpo, este motor entregava 90 cv, conferindo à Saveiro uma relação peso/potência de 9,9 kg/cv (com um peso de 895 kg).

Números Que Impressionam

Os números de desempenho da Saveiro 1.6 eram notáveis para a categoria e até mesmo comparáveis a carros esportivos da época. A aceleração de 0 a 100 km/h era cumprida em ágeis 10,7 segundos, e a velocidade máxima atingia 162,7 km/h. As retomadas de velocidade também eram muito boas, beneficiadas pelo torque máximo de 13,1 mkgf a baixas 2.600 rpm. O câmbio VW, preciso e de engates fáceis, complementava a experiência esportiva. No entanto, o consumo de combustível era um ponto a ser observado: 7,7 km/l na cidade e 9,7 km/l na estrada para a versão a álcool, considerado um tanto elevado.

Dirigibilidade e Capacidade

Independentemente de ser uma picape leve, o comportamento dinâmico da Saveiro não decepcionava, mantendo a tradição da família Gol. As suspensões, mais firmes para suportar carga, sacrificavam um pouco o conforto, mas garantiam boa estabilidade, mesmo com a caçamba vazia. Em testes de pista, o veículo apresentava um comportamento neutro, alcançando 0,81 g de aceleração lateral. A capacidade de carga era de 580 kg ou 852 litros, com frisos de madeira na caçamba e alças metálicas para amarração, elementos práticos para o dia a dia. As frenagens, contudo, exigiam atenção devido ao travamento prematuro das rodas traseiras quando o veículo estava vazio.

A Saveiro de 1994, com seu motor AP-1600, consolidava sua liderança ao equilibrar com maestria a praticidade de um utilitário com o apelo esportivo que o mercado jovem tanto buscava.


O segmento de mercado das picapes leves, dominado pela Volkswagen Saveiro nos anos 90, foi criado no Brasil em 1979, com o lançamento do modelo derivado do Fiat 147, seguido pelas demais marcas, que apresentaram produtos semelhantes. O objetivo inicial era oferecer um utilitário compacto e ágil para transporte de pequenas cargas e que realmente se tornasse uma ferramenta de trabalho, sem no entanto perder as características de um automóvel de uso diário.
Nos últimos anos, o perfil do usuário dessa categoria de veículos vem mudando significativamente. Exigências por características mais esportivas estão tomando o lugar daquelas normalmente apresentadas por um veículo de carga. Hoje, as picapes leves têm no público jovem o seu principal alvo, e em função disso o apelo esportivo é um fator decisivo para conquistar essa preferência. Não é raro ver essas picapes equipadas para se transformarem em verdadeiras máquinas de velocidade. A moda pegou e, especialmente entre os mais jovens, elas são muito desejadas.
Janela deslizante no vigia traseiro ajudava na ventilação da cabine
Acervo MIAU/Autoesporte
Há dez anos no mercado e com a última reestilização em 1991, a Saveiro é líder absoluta, com participação de aproximadamente 42% deste segmento. Autoesporte testou a Saveiro CL 1.6 a álcool com motor AP-1600, em sua versão básica, sem qualquer opcional.
O acabamento interno é totalmente despojado. Laterais de portas e teto forrados em vinil e os bancos em tecido cinza escuro são bem apropriados para quem não dispõe de tempo para maiores cuidados com a aparência. No pequeno quadro de instrumentos somente o indispensável — velocímetro com odômetro totalizador (de seis dígitos), termômetro de água do motor e medidor de combustível —, além das luzes-espia para as demais funções. Relógio? não existe.
O volante de raios em V invertido, feito em plástico rígido sem nenhum tipo de acolchoamento, apresenta uma pega desconfortável, principalmente em manobras de estacionamento, quando é exigido maior esforço. Itens como porta-objetos no console ou nas portas seriam bem-vindos, mesmo numa versão básica, uma vez que o espaço interno reduzido é uma das características marcantes nessa categoria de veículo.
Resultado elogiável no teste de estabilidade, mesmo com a caçamba vazia
Acervo MIAU/Autoesporte
Usuários com estatura acima da média certamente encontrarão algum problema para se acomodar, devido à menor possibilidade de regulagem tanto do assento como do encosto. A presença da roda reserva e do macaco atrás do banco do acompanhante agrava esse aspecto.
O sistema de ventilação interna forçada, de quatro velocidades e com apenas duas saídas no painel — apesar de não dispor de aquecimento —, é bastante eficiente. A renovação de ar dentro do veículo é ajudada pela vigia traseira de vidro deslizante. Quando aberta, auxilia para desembaçar o para-brisa nos dias de chuva. Os quebra-ventos são fixos.
Capacidade de carga era de 580 quilos ou, em termos de espaço, 852 litros
Acervo MIAU/Autoesporte
A Saveiro pode carregar até 580 kg, capacidade suficiente para transportar, por exemplo, uma motocicleta ou uma moto aquática. O volume disponível na caçamba, até a altura das laterais, é de 852 litros (aferido). A caçamba e a tampa traseira dispõem de frisos de madeira para evitar arranhões, além de alças metálicas no fundo e nas laterais para amarração dos objetos. A grade sobre a vigia traseira é um componente útil e necessário para a proteção da cabine.
+ Quer receber as principais notícias do setor automotivo pelo seu WhatsApp? Clique aqui e participe do Canal da Autoesporte.
Os números de desempenho explicam em parte a preferência pela Saveiro. O motor AP-1600 de 1.596 cm3, que havia sido substituído nesta versão pelo motor AE-1600 em 1990, volta a equipá-la. Sua inquestionável durabilidade certamente é mais um argumento decisivo na escolha daqueles que preferem motores de menor cilindrada mas que não abrem mão de potência quando necessário.
De 0 a 100 km/h em 10,7 segundos e velocidade máxima acima de 160 km/h
Acervo MIAU/Autoesporte
A alimentação por carburador de duplo corpo mostrou-se bem adaptada a todas as condições de uso do motor, mesmo nas partidas a frio, quando é preciso o uso do afogador. Aliás, um carburador eletrônico poderia ser uma boa opção, enquanto não se dispõe do sistema de injeção eletrônica.
Suzuki Swift e Citroën AX mostraram que Gol não era o único GTI em 1994
Fiat Prêmio inovou ao popularizar injeção eletrônica nos sedãs nacionais
Torena foi carro esportivo nacional dos anos 1990 com motor de Chevette
Os 90 cv disponíveis e o peso do veículo, de 895 kg, levam à relação peso/potência de 9,9 kg/cv, suficientes para acelerar a Saveiro de 0 a 100 km/h em apenas 10,7 segundos. Para cobrir os 400 e 1.000 metros foram necessários 17,4 segundos e 32,9 segundos, respectivamente. São marcas comparáveis a muitos carros esportivos com motores de maior cilindrada e potência.
VW se arrependeu de usar o AE-1600 e voltou com o motor AP-1600 para a CL
Acervo MIAU/Autoesporte
Esses dotes atléticos acabam prejudicando o consumo de combustível, que na cidade foi de 7,7 km/l e 9,7 km/l na estrada, um tanto elevado mesmo para um motor dessa cilindrada movido a álcool. A velocidade máxima de 162,7 km/h, atingida em 4ª. marcha, é mais do que suficiente, e só não é maior por questões aerodinâmicas nessa categoria de veículo. As retomadas de velocidade de 40-80 e 60-100 km/h são muito boas, graças ao torque máximo presente a baixas rotações (13,1 mkgf a 2.600 rpm). A quinta, de efeito sobremarcha, prejudica as retomadas de 80-120 km/h.
Painel da versão era absolutamente simples e extremamente básico
Acervo MIAU/Autoesporte
O câmbio VW continua preciso, com engates sempre fáceis, ideal para quem gosta de dirigir esportivamente. O comportamento dinâmico não fica nada a dever aos outros membros da família (Gol, Parati e Voyage), a não ser pela calibração mais firme das suspensões, que prejudica o conforto.
A distribuição de peso desfavorável (concentrado na dianteira) não chega a comprometer a aptidão em curvas. Na plataforma de teste (skidpad) a Saveiro apresentou comportamento neutro, e apesar de manter a roda traseira do lado interno fora do chão, atingiu 0,81 g de aceleração lateral.
Acabamento interno passava longe de qualquer aspecto luxuoso
Acervo MIAU/Autoesporte
As frenagens com o veículo vazio exigem certa atenção, pois ocorre o travamento prematuro das rodas traseiras, mesmo dispondo de válvula sensível à carga nesse eixo.
Conclusão: a liderança conquistada ao longo dos anos pela Saveiro não é por acaso. Reunir em um utilitário a dose certa de praticidade e principalmente esportividade é a receita do sucesso.
Publicado originalmente na Autoesporte número 352, de setembro de 1994
VW Saveiro 1.6 - Resultado do teste
Volkswagen Saveiro 1.6 - Ficha técnica
Quer ter acesso a conteúdos exclusivos da Autoesporte? É só clicar aqui para acessar a revista digital.
Mais Lidas

Volkswagen SaveiroSaveiro 1994Motor AP-1600Picapes LevesTeste AutomotivoCarros ClássicosAutoesporteVisão Veicularvisaoveicular

Fonte: Auto Esporte

Ler artigo original